How to enable a NW2004 application within NW7.31 Portal

Try SNC or SAML configuration which would allow you to navigate to other portals. Only one thing you have to maintain is you have to create same username in both the portals. FPN may not work because of version difference.